Living together unmarried in Dubai 2010?

It is illegal and it is enforced, but lots of people do it. You are going to need to pretend to be married. Nobody is going to ask you for your marriage certificate so it's not that hard to fake it, but keep your real situation secret because you can go to jail for cohabiting.